«Le Mardi a Monoprix», «Tuesdays at Tescos», «Την Τρίτη στο Σούπερ Μάρκετ»
του Emmanuel Darley: Mέχρι τις 8 Απριλίου στο θέατρο "Από Μηχανής"
Μέσα στο λαβύρινθο της θεατρικής Αθήνας όπου προσπαθούν να επιβιώσουν από μεγάλες μαρκίζες μέχρι μικρές ερασιτεχνικές ομάδες, ξεχωρίζει αυτή τη σεζόν το ταξίδι της Μαρί-Πιερ, της μοναχικής τρανσέξουαλ που επιζητά το δικαίωμα να ζήσει μέσα στη διαφορετικότητα της και να γίνει αποδεκτή από τον κοινωνικό περίγυρο και κυρίως από τον γέρο πατέρα της. Ένας συγκλονιστικός μονόλογος που ερμηνεύει σπαρακτικά ο Φαίδων Καστρής στο «Από μηχανής θέατρο».
H παράσταση πρώτo-ανέβηκε στο Παρίσι το 2009, σε σκηνοθεσία Michel Didum, με πρωταγωνιστή τον Jean-Claude Dreyfus ο οποίος αυτή την εποχή περιοδεύει με το «Le Mardi a Monoprix» σε όλη τη Γαλλία.
Το έργο το οποίο έχει προταθεί για Θεατρικό Βραβείο Moliere ανέβηκε ξανά στο Παρίσι τον περασμένο Οκτώβριο από άλλο σκηνοθέτη με πρωταγωνιστή τον Patrick Sueur.
Τον Αύγουστο του 2011 βραβεύτηκε στο Φεστιβάλ Εδιμβούργου στην πρώτη του βρετανική μεταφορά από τον Simon Callow με τίτλο «Τuesdays at Tescos»
Από τις αρχές Νοεμβρίου το έργο ανέβηκε για πρώτη
φορά στην Ελλάδα από το «Από Μηχανής θέατρο» με τίτλο «Την Τρίτη στο
Σουπερ Μάρκετ» με τον Φαίδωνα Καστρή στο ρόλο της Μαρί Πιερ, σε σκηνοθεσία
Κατερίνας Μπερδέκα.
Πώς γεννήθηκε όμως η Μαρί-Πιερ στο μυαλό του δημιουργού της, Εμμανουέλ Νταρλέ; «Κάνω συχνά τα ψώνια μου στο κέντρο της πόλης εδώ, στη Ναρβόννη της Γαλλίας. Στο αντίστοιχο Μονοπρί εδώ. Είναι πολύ κοντά, και είναι βολικό. Επίσης, είναι λιγότερο κρύο και απρόσωπο από τα υπερ- σούπερ- μάρκετ της περιφέρειας. Εδώ μπορεί κανείς να συναντήσει, να δει, να ακούσει, κάθε λογής άνθρωπο. Μια μέρα, Τρίτη πρέπει να ήταν, είδα μπροστά μου να περιμένει στην ουρά για το ταμείο, ένα πολύ περίεργο ζευγάρι. Ένα ζευγάρι ανάρμοστο. Ήταν ένας μικρούλης κύριος, προχωρημένης ηλικίας, ένας κύριος από τα μέρη μας σίγουρα, μαζί με μια μεγαλόσωμη γυναίκα, αρκετά όμορφη αλλά… είχε μια ομορφιά παράξενη, μπορούσες να τη διακρίνεις από μακριά. Υπερβολικά μακιγιαρισμένη, υπερβολικά διακριτή, όλα της υπερβολικά. Υπερβολικά προσεγμένη, στην παραμικρή λεπτομέρεια. Όλοι τους κοίταζαν, όλοι. Όλα τα βλέμματα, ναι, επάνω της. Μια παράξενη ομορφιά, πολύ ανδροπρεπής. Μια τραβεστί, ή τρανσέξουαλ, να κάνει ήρεμη με τον μπαμπά της μικροψώνια στο Μονοπρί, με ψιθύρους να ακούγονται σε όλο το χώρο. Προσπάθησα να φανταστώ τη ζωή, τις σκέψεις, τα λόγια, προσπάθησα να νοιώσω πώς είναι να ’χεις όλα αυτά τα βλέμματα πάνω σου, πώς να είναι όλα αυτά τα μάτια επάνω σ’ εκείνη τη γυναίκα και τον πατέρα της. Τι να σκέφτεται ο καθένας τους. Αν μιλούν μεταξύ τους. Εκείνη τη στιγμή μου ήρθε η επιθυμία να γράψω επιτόπου. Μια μέρα, συνηθισμένη και κανονική, μια τέτοια μέρα της ζωής ενός πατέρα και του γιου του/ της κόρης του. Μικρές καθημερινές συνήθειες. Αυτά που λέγονται, και αυτά που μένουν στη σιωπή. Αυτό που γίνεται αποδεκτό, και αυτό που μένει μια πληγή. Αυτό που ήταν πριν και αυτό που είναι τώρα».
Η παράσταση παρουσιάζεται στο «Από Μηχανής θέατρο» (Ακαδήμου 13 Μεταξουργείο), κάθε Σάββατο 21.30 και Κυριακή 20.00 Τηλέφωνο: 210 5231131. Τιμές εισιτήριων: Κανονικό: 15 ευρώ, Φοιτητικό: 10 ευρώ. E-MAIL: info@syn-epi.com